End march till beginning May and end October till mid Dezember the region Oeschinensee is officially closed. Cable car and all restaurants / hotels are closed. Access is officially not possible. The opening times you might find here.